Essay

Leong Ka Tai, photographe - Chinese essay & French translation by Gérard

Henry / published in Paroles Magazine No. 187 by L’Alliance Française de

Hong Kong

Wong Wo Bik : A la lisère de la mémoire - Chinese essay & French translation

by Gérard Henry / published in Paroles Magazine Jan/2003 by L’Alliance

Française de Hong Kong / page 34-35

Kacey Wong: Cité à derive - Chinese essay & French translation by Gérard

Henry / published in Paroles Magazine No. 188 by L’Alliance Française de

 Hong Kong / page 24-25

Essen in Shanghai - German translation by Wolfgang Kubin / published in 

Orientierungen, Zeitschrift zur Kultur Asiens no.1/2005, Germany /

page 144-148

Dialogue between Leung Ping Kwan & Wolfgang Kubin

- beyond the boundaries  / published in Literature Century No.6, Hong Kong